チャンミン・・・・・
■newsen:동방신기 최강창민 태안찾아 남몰래 봉사활동 “쑥스럽다”
■mydaily:동방신기 최강창민, 남몰래 태안 봉사활동
■innolife:東方神起のチャンミン(マックス)、泰安でこっそり奉仕
mydailyより(翻訳)
アイドルグループ東方神妙メンバー最強チャンミンが忠南テアン油流出事故現場に一人きり助けの手助けを加えたのが知られて穏かな胸を打っている.
この事実は最強チャンミンのファンページにあげたあるネチズンの情報提供で知られるようになった. "私は今日テアンに行って来た. 予想どおりテアンは気候が寒かった. 雪もたくさん降った"とテアンに奉仕活動を行ったというこのファンは "ボランティアする中にびっくり驚きべきがあった. 外でないその所に (最強)チャンミン君があった"と明らかにした.
また "どうしても近付いて言葉は付く事ができなかった. 他のメンバーたちが中ボインゴッで見てはチャンミン君, チャンミン君お父さんこんなにお二人様だけで行ったようだ. 事情上チャンミン君を近くで見るのをモッヘだがそれでもボランティア現場でチャンミン君を見るとは. 寒い気候の中にチャンミン君もお父さんも苦労多かった"と付け加えた.
去年大部分の活動を日本でした東方神妙は新年に迎えしばらく休暇を取って国内に入って来ている. 東方神妙の所属社 SMエンターテイメント関係者は "最強チャンミンがボランティアを行って来たのが当たる"と "お休み初日にテアンボランティアを行って来た. 他のメンバーたちに知らせないで一人で静かに行って来たことで分かっている"と明らかにした.
この記事読んで、ヌナ、胸が熱くなって涙が出ちゃったよ(ρ_;)
せっかくのお休みにお父様とボランティア。
とても寒かったようだけど、、、ほんとにご苦労さまでした。
キミはクールでその名の通り最強な人だけど、ほんとはとってもとってもいい子なんだってこと、ちゃんとわかっていたけれど。
この記事であらためてそれが実感できてすごくうれしかった^^
よいご両親に愛情をたくさん受けて育ったんだろうなー
これでほんとにしばらくゆっくりして、また元気に日本に来てね。
今度会える時をすっごく楽しみに待ってます♣
ヒョンたちから電話とか電話とか電話とか電話とかきてんだろーな。
チャンミン、、、うっとおしいだろ(。・w・。 )笑